부모님에 대한 호칭은 어릴 때 아빠, 엄마로부터 시작해서 어느 순간 철이 들면서 존칭을 사용하게 되고, 성인이 되고 나서부터는 아버님, 어머님이란 왠지 어려운 존재처럼 느껴지는 호칭으로 바뀌게 됩니다.
특히 아버님, 어머님이란 호칭은 애초에 시댁이나 처갓집 어른들처럼 처음 관계를 형성한 어르신들께 사용하는 경우도 있지만 간혹 친부모님을 대상으로 한 부정확한 사용으로 예의에 어긋나는 경우도 있습니다.
오늘은 이렇듯 헛갈리기 쉬운 부모님의 호칭에 대해 정리해 보겠습니다.

I. 부모님 호칭의 정확한 사용법 정리
아마도 사람이 태어나서 가장 먼저 배우고 소리 내는 단어가 부모님에 대한 호칭이 아닐까 싶습니다. 그만큼 중요한 단어이고 한평생 많이 사용하는 단어일 테지만 또한 나이가 들수록 올바르게 사용하는 것이 쉽지도 않은 것 같다는 생각이 듭니다.
부모님에 대한 호칭은 나이에 따라, 상황에 따라, 관계에 따라 조금씩 다르게 사용되어야 합니다.
아래에서 아버지와 아버님, 그리고 어머니와 어머님의 정확한 사용법을 정리해 보겠습니다.
아래에 나올 내용들을 가장 간단하게 요약 정리하면
- 자신의 살아 계신 부모를 남에게 얘기할 때는 '~님'을 붙이지 않고 '아버지, 어머니'라고 해야 합니다.
- 남의 부모는 '아버님, 어머님'이라고 부르는 것이 예절입니다.
II. 아빠 ∙ 아버지 ∙ 아버님
대표적인 호칭인 아빠와 아버지는 아버지가 살아 계신 지, 돌아가셨는지에 따라 우선 구분이 됩니다.
아래 표는 국립국어원의 '표준 언어예절'에서 정리한 가족 친지 간의 올바른 호칭과 지칭에 따른 '아버지'의 정확한 사용법입니다.
보통 돌아가신 아버지께 아버님이라고 부르지 않고 아버지라고 지칭하는 것은 예의에 어긋난다고 알려져 있으나 사실 국립국어원의 표준 언어예절에서는 둘 다 사용할 수 있다고 설명하고 있습니다.
아래 표를 간단히 요약하면
- 내가 어머니에게 살아 계신 아버지를 지칭할 때에는 아버지, 아빠 모두 사용가능하고, 돌아가신 아버지를 지칭할 때는 아버지라고 해야 합니다.
- 내가 아내에게 살아계신 아버지를 지칭할 때에는 아버지라고 해야 합니다. 아빠는 예의에 어긋납니다.
- 내가 아내에게 돌아가신 아버지를 지칭할 때에는 아버님이라고 하는 게 아버지라고 하는 것보다 좀 더 예의에 맞는 것입니다.
- 살아 계신 아버지를 부르거나 지칭할 때는 아버님이라고 하면 안 됩니다.
- 아래 표에는 없으나 돌아가신 나의 아버지를 남에게 지칭할 때에는 '선친 先親'이라고 해야 합니다.
- 상대방의 돌아가신 아버지를 지칭할 때는 '선대인 先大人', '선고장 先考丈' 또는 '선장 先丈'이라고 해야 합니다.
- 상대방의 살아 계신 아버지를 지칭할 때는 '아버님' 또는 '춘부장 春府丈'이라 하는 것이 예절에 맞습니다.
➢ 아버지에 대한 호칭 정리표

III. 엄마 ∙ 어머니 ∙ 어머님
아래 표는 국립국어원의 '표준 언어예절'에서 정리한 가족 친지 간의 올바른 호칭과 지칭에 따른 '어머니'의 정확한 사용법입니다.
아버지의 경우와 마찬가지로 보통 돌아가신 어머니께 어머님이라고 부르지 않고 어머니라고 지칭하는 것은 예의에 어긋난다고 알려져 있으나 국립국어원의 표준 언어예절에서는 둘 다 사용할 수 있다고 설명합니다.
아래 표를 간단히 요약하면
- 내가 아버지에게 살아 계신 어머니를 지칭할 때에는 어머니, 아빠 모두 사용가능하고, 돌아가신 아버지를 지칭할 때는 어머니라고 해야 합니다.
- 내가 아내에게 살아계신 어머니를 지칭할 때에는 어머니라고 해야 합니다. 엄마는 예의에 어긋납니다.
- 내가 아내에게 돌아가신 어머니를 지칭할 때에는 어머님이라고 하는 게 어머니라고 하는 것보다 좀 더 예의에 맞는 것입니다.
- 살아 계신 어머니를 부르거나 지칭할 때는 어머님이라고 하면 안 됩니다.
- 아래 표에는 없으나 돌아가신 나의 어머니를 남에게 지칭할 때에는 '선비 船妣' 또는 '망모 亡母'라고 해야 합니다.
- 상대방의 돌아가신 어머니를 지칭할 때에는 '선대부인 先大夫人'이라고 해야 합니다.
- 상대방의 살아 계신 어머니를 지칭할 때는 '어머님' 또는 '자당 慈堂'이라 하는 것이 예절에 맞습니다.
➢ 어머니에 대한 호칭 정리표

※ 기타 호칭과 관련한 글들
- 꼬마와 꼬맹이, 그리고 꼬투리와 꼬다리의 정의와 어원
- 놈팡이, 좀팽이, 곰팡이, 지팡이, 팽이버섯, 그리고 팽이의 정의와 어원
- 여사님·선생님·저기요 등 일상에서 마주치는 애매한 호칭들 이야기
- 직업접미사의 종류, 직업별 호칭과 차별. '~가·~사·~원' 등이 뜻하는 것?
- 놀고먹는 사람들을 일컫는 말들 : 백수, 한량, 룸펜, 놈팡이, 건달, 불한당 등
- 손금 바꾸는 방법 (손금 개요, 손금보는 법, 손금의 역사)
- 영화 미이라 시리즈의 빌런 '이모텝'은 누구인가?